Onegai Kanaete Versailles - 3º Capitulo [HQ]

Hola chic@s!! ^^

Hoy con menos inconvenientes (semana a semana vamos aprendiendo de los errores =P) les presentamos el tercer episodio de Onegei Kanaete Versailles ^^

Imagino que l@s fanátic@s de Yuki y Masashi quedarán loc@s!

takatakatakatakataka C:


¿Qué les parece? ^^

Onegai Kanaete Versailles - DVD

Hola a todos.

En CD Japan ya está disponible toda la información del DVD que será lanzado el poróximo 27 de Abril, el cual contiene el mini dorama que fielmente seguimos cada semana.

Oneegai Kanaete Versailles será lanzado en dos ediciones: una regular y una limitada.


Edición Regular.

Contiene:

    * Los diez capítulos emitidos por TV + dos que no serán transmitidos.
    * Version "Director's cut" con comentarios de la banda.
    * Set de dos trading cards (Sólo la primera edición).




Edición Limitada [Collector's Box]

Contiene:

    * Los diez capítulos emitidos por TV + dos que no serán transmitidos.
    * Version "Director's cut" con comentarios de la banda.
    * Set de dos trading cards (sólo la primera edición).
    * Final alternativo, Making off, PV de Philia y el trailer.
    * Libro de 24 paginas.





En cuanto tengamos más información, se las estaremos comunicando.

Onegai Kanaete Versailles - 2º Capitulo [HQ]

Hola a todos ^^

Luego de algunas dificultades con el programa y casi perder lo que habíamos grabado, pudimos subir a youtube, esta vez en HQ, el 2do capítulo de Onegai Kanaete Versailles ^^

Esperamos que lo disfruten! =)

Segundo capítulo de Onegai Kanaete Versailles

Hola a todos!

Hoy transmitirán el segundo capítulo del dorama "Onegai Kanaete Versailles", de nuestra querida banda, a través del canas MBS.

Queremos esclarecer los horarios en que serán transmitidos en latinoamérica, para quienes lo verán online. Son los siguientes:

Pais	Hora
Chile	14:20 del 17
Argentina	14:20 del 17
Perú	12:20 del 17
Bolivia	13:20 del 17
Venezuela	13:20 del 17
El Salvador	11:20 del 17
Colombia	12:20 del 17
Ecuador	12:20 del 17
Costa Rica	11:20 del 17
Guatemala	11:20 del 17
Uruguay	14:20 del 17
México	11:20 del 17
Paraguay	14:20 del 17
Nicaragua	11:20 del 17
Panamá	12:20 del 17
República Dominicana	13:20 del 17
Puerto Rico	13:20 del 17
España	18:20 del 17

Espero les sirva la información.

Si no alcanzan a verlo online, no se preocupen, ya que lo subiremos a youtube ^^

Saludos.

Versailles ~ Tour de Primavera 2011 ~

Hola chicos ^^ Versailles, para promocionar su próximo single, "Philia", hará un breve tour por Japón, el cual será durante la primavera de 2011. Las fechas son las siguientes:

► 2011.03.21 HEAVEN'S ROCK Kumagaya
Apertura: 17:00 ~ Inicio: 17:30
Valor: 4,500 yen
Más información: DISK GARAGE 03-5436-9600

► 2011.03.26 Nagoya ElectricLadyLand
Apertura: 17:00 ~ Inicio: 17:30
Valor: 4,500 yen
Más información: Sunday Folk Promotion 052-320-9100

► 2011.04.01 ESAKA MUSE
Open: 18:00 ~ Start: 18:30
Valor: 4,500 yen
Más información: Kyodo Information 06-7732-8888

► 2011.04.02 ESAKA MUSE
Apertura: 17:00 ~ Inicio: 17:30
Valor: 4,500 yen
Más información: Kyodo Information 06-7732-8888

► 2011.04.09 Yokohama BAYSIS
Apertura: 17:00 ~ Inicio: 17:30
Valor: 4,500 yen
Más información: DISK GARAGE 03-5436-9600

► 2011.04.10 HEAVEN'S ROCK Saitama Shintoshin 埼玉新都心
Apertura: 17:00 ~ Inicio: 17:30
Valor: 4,500 yen
Más información: DISK GARAGE 03-5436-9600

► 2011.03.16 HEAVEN'S ROCK Utsunomiya
Apertura: 17:00 ~ Inicio: 17:30
Valor: 4,500 yen
Más información: DISK GARAGE 03-5436-9600

► 2011.07.17 Shibuya C.C. Lemon Hall 渋谷C.C. Lemonホール
Más información: DISK GARAGE 03-5436-9600

Qué mal que el tour se realice sólo en japón =/ nosotros lo que queremos es otro tour mundial, ¿no es así? ^^



Espero que la información les sirva =)

Onegai Kanaete Versailles - 1º Capitulo

Este es el primer capítulo de Onegai Kanaete Versailles, no está en excelente calidad pero se puede ver que es lo importante ^^.

Horarios Onegai Kanaete Versailles

Onegai Kanaete, el mini dorama de Versailles, será emitido el día 18 de Enero a las 2:20 [hora japonesa]

Hola a todos.

Falta sólo unos pocos días para el primer capítulo del mini dorama de Versailles.

Ya les hemos informado acerca de como verlo online, pero depende del país que lo vean el horario en que lo podrán ver.

Debido a dudas que se nos han formulado, les presentamos una lista con los horarios en los diferentes países de Latinoamérica y España.

Pais	Hora
Chile	14:20 del 17
Argentina	14:20 del 17
Perú	12:20 del 17
Bolivia	13:20 del 17
Venezuela	13:20 del 17
El Salvador	11:20 del 17
Colombia	12:20 del 17
Ecuador	12:20 del 17
Costa Rica	11:20 del 17
Guatemala	11:20 del 17
Uruguay	14:20 del 17
México	11:20 del 17
Paraguay	14:20 del 17
Nicaragua	11:20 del 17
Panamá	12:20 del 17
República Dominicana	13:20 del 17
Puerto Rico	13:20 del 17
España	18:20 del 17

Espero les sirva la información.

Para calcular los horarios utilicé el conversor que aparece en la siguiente página --> Conversor horario Mundial.

En caso de que tengan alguna consulta, la pueden formular por el foro.

Saludos.

Onegai Kanaete Versailles ~ Online

Aquellos que no vivimos en Japón, podremos apreciar Onegai Kanaete Versailles online, gracias a Keyhole TV, un programa que nos da la posibilidad de ver los distintos canales japoneses, incluyendo el canal MBS, donde será trasmitido el mini-dorama el próximo 17 de Enero.

Para abrir los links deberán ir hasta abajo de la página y dar donde "Continue at your own risk to", no se preocupen, son links totalmente seguros.

1. Bajen el siguiente programa: http://bit.ly/FR7lm

2. Bajen el siguiente update: http://bit.ly/8e76Qa

El programa debería instalarse correctamente, y van hasta que el botón de la parte superior que dice "Off line" esté "On line"
Una vez Online dan a "Program" y allí aparecerán los distintos canales, pueden encontrar el canal de emisión con el buscador; poniendo "MBS" y darle a "Watch" o buscarlo en la lista.

Saludos, Natsuki~!

(Información publicada por el ST Uruguay. Versailles Brasil y Versailles Paraguay también han brindado estos datos, los créditos son para los tres ST)

Proyecto mundial para el cumpleaños de Jasmine You

Los chicos del World Team de Versailles han decidido que aquellos que quieran rendir un tributo a Jasmine You por su cumpleaños, pueden unirse al proyecto.

La idea es que cada fan cree algo audiovisual relacionado con la persona de Jasmine You. Ustedes pueden escoger como hacerlo, no hay reglas. Una buena idea es crear un AMV con la canción Serenade.


La fecha límite es el 20 de Febrero.


Quienes quieran enviar su proyecto, recuerden poner su nombre y país en él, para que Versailles pueda ver que enviaron tributos de todas partes del mundo.
Deben enviarlo al email: versailles-world@hotmail.com y poner como asunto “"JASMINE TRIBUTE"


¿Qué opinan? ¿Se unen?

Día internacional de la Versaillesfilia, aprobado por el staff de Versailles

Como muchos de ustedes probablemente ya saben [si no saben, por favor lean la noticia del 4 de enero], hoy, 6 de enero, fue aprobado por el Staff de Versailles la idea del Día Internacional de la Versaillesfilia.
Los chicos del Staff AMARON la idea y nos agradecieron a ambas , lo cual fue realmente sorprendente y nos hizo muy feliz.
Toda la conversación fue publicada por Twitter, así que pueden leerla.

Acerca de las fechas diferentes, propuestas por los ST de Chile y Argentina, yo [Angie] personalmente se lo conté al Staff, explicando los motivos; pero aún no he recibido respuesta.

Bueno, el Staff aprobó la idea del Día Internacional de la Versaillesfilia, aunque aún no es seguro qué día lo celebraremos.

Cuando el Staff le diga a la banda las ideas de los ST y nos respondan, les informaremos.

Todos sabemos que están bastante ocupados, así que por favor tengan paciencia esperando la respuesta ^^

Una vez más, gracias a todos aquellos fans que apoyaron nuestra idea, y especialmente a aquellos grupos que le dijeron al Staff de Versailles que el proyecto había sido iniciado por nosotras (Nikki&Angie) ^^
Nikki y Angie
Streets Teams de Colombia y Uruguay

[traducido por Chise.
Link Original: http://www.facebook.com/note.php?note_id=171118946262665

Nuevo sencillo y debut en la actuación

Versailles acaba de anunciar que estara debutando en un show televisivo este año. Titulado “Onegai Kanaete Versailles” este sera un mini-drama transmitido por la cadena MBS y tvk con una duracion de 5 minutos por capitulo.

El drama estara protagonizado por Rina Koike en el personaje de Rina Fukurokoujo una chica pobre pero de corazon puro. Un grupo de princesas (Versailles) aparecen ante ella para concederle todos sus deseos, sin importar la magnitud de estos. Habra elementos de comedia en algunas de las “misiones” incluyendo una donde tendran que servir de niñeras.

De todos los integrantes de Versailles, solo KAMIJO tiene experiencia en actuacion. Versailles estara participando tambien con el tema principal del mini-drama. La cancion se titulara “Philia” y planean lanzarla como sencillo el 16 de Marzo.

“Onegai Kanaete Versailles” se transmitira en la cadena MBS el lunes por la noche a las 2:20 AM a partir del 17 de Enero. tvk comenzara las transmisiones los Viernes por la noche a las 00:30 hrs a partir del 21 de Enero.

_____________________________________________

INFORMACIÓN DEL SINGLE [Philia]-[2011-03-16] :

Edición Limitada A (WPZL-30255 / 6): MAXI + DVD
￥1,890(impuestos incluídos)
★ DVD with (30 minutos)
LIVE desde Versailles World Tour 2010 "Method of Inheritance"-GRAN FINAL-CHATEAU DE VERSAILLES en SHIBUYA CC Lemon Hall (2010.9.4)
Musica grabada;

Rosen Schwert
PRINCESS -Revival of church-
Catharsis
Reminiscence
desert apple
Aristocrat's, Symphony
Sympathia
※ orden de canciones



_____________________________________________
Edición Limitada B (WPZL-30257 / 8 ): MAXI + DVD
￥1,500(impuestos incluidos)
★ DVD grabado con el PV "Philia"



______________________________________________
Edición Limitada (WPCL-10925): solo MAXI
￥1,200(Impuestos incluídos)
* Tarjetas intercambiables, 5 motivos diferentes




______________________________________________

Actualizacion: Ya hay un teaser de lo que sera este dorama ademas de que podran escuchar un poco como suena “Philia”:

Noticia publicada por: ☠ H ii я Θ ☠

Día Internacional de la Versaillesfilia

Versailles posteó en su twitter “El 4 de Enero es el día en que Versailles comienza un nuevo capítulo” … Este y otros posts posteriores hechos por es staff de Versailles generó una serie de eventos que dieron como resultado que varios miembros de Street Team en todo el mundo pasaran ese día y esa noche trabajando para Versailles y conectados a su twitter, chateando y pasando un buen rato entre ellos.

Pensamos que ese “nuevo capítulo” de Versailles hace referencia a muchas cosas. Entre ellas, el anuncio de su nuevo single “Philia”. Algunos usamos aquel nombre para “inventar” un nuevo término: “Versaillesfilia” [originalmente “Versaillesphilia”, en inglés], una palabra que define el gran amor y admiración que todos nosotros sentimos por Versailles.

Desde que el single fue anunciado en el día varios fans se juntaron en línea para trabajar por la banda y pasarlo bien, como fans y miembros de ST, queremos declararlo “el día oficial de los Fans de Versailles” y queremos llamarlo “El día Internacional de la Versaillesfilis”.

Claro que para hacerlo oficial necesitamos la aprobación de la banda, pero antes de darles la idea, necesitamos que todos los Street Teams en el mundo se nos unan!!

Por favor, queridos Street Teams amigos, unámonos para celebrar desde ahora en adelante el 4 de Enero, día de la Versaillesfilia… el día de los Fans de Versailles, NUESTRO DÍA!!!

Nikki y Angie

Streets Teams de Colombia y Uruguay

[traducido por Chise.

Link Original: http://www.facebook.com/home.php#!/note.php?note_id=170738372967389 ]