Entrevista a Versailles 2011. Revista Rise.

La revista uruguaya, Rise! realizó una entrevista a Kamijo y a Hizaki, indagando en algunas de las expectativas sobre esta nueva gira, su pasado y sus actividades más actuales.
Acá comparto lo que fue recientemente subido a la página;

RISE!: – Hola gente de Versailles, cómo está todo por ahí?

Kamijo: Muy bien, gracias.

R!: – Cómo está la situación hoy en día en su zona respecto a los horribles desastres naturales que ocurrieron allí en Japón recientemente?

K: Pienso que los japoneses han comenzado a mostrar su amor hacia los demás sin dudarlo. A pesar de que se nos dice que los japoneses somos muy tímidos, ahora somos más fuertes, sin timidez.

R!: – Hablemos de los comienzos de la banda, cómo se conocieron?

K: Todos los integrantes éramos amigos de nuestra vida anterior!

R!: – Cuál es su formación musical? En qué bandas han estado antes de Versailles?

K: En mi banda anterior, tocábamos muchas baladas emotivas. El sonido no era tan pesado como Versailles.

Hizaki: En cuanto a mi, en lo personal, no ha cambiado demasiado comparado a mis anteriores bandas. Pero Versailles es ideal para mi.

R!: – Cómo es el proceso de composición generalmente?

H: Siempre intento inspirarme por varias cosas de mi vida diaria, y eso me hace escribir las melodías y los mensajes que quiero decir en una forma concreta.

R!: – Obviamente la imágen en su banda es muy importante, cada uno de ustedes interpreta a un personaje, cómo decidieron que personaje interpretaría cada uno en la banda?

K: Todo depende del gusto de cada uno. Simplemente hacemos lo que queremos.

R!: – Uno de los momentos más difíciles en la carrera de la banda fue la pérdida de Jasmine You… qué es lo que más extrañan de él?

K: Todos los recuerdos con él. Entre ellos, extraño cuando fuimos juntos a ver una flor de cerezo.

H: La primera vez que lo vi, fue hace más de diez años. Su impacto fue muy fuerte.

R!: – Actualmente están en un sello multinacional, qué diferencias encuentran entre trabajar con Warner y trabajar con su sello anterior?

H: Mucho staff profesional está involucrado en nuestra grabación… esa es la diferencia más grande. Así que podemos concentrarnos en la producción de nuestra música, y la circunstancia nos proporciona una gama más amplia de expresión.

R!: – Recientemente han protagonizado su propio drama televisivo, cómo fue esa experiencia?

K: Hizo que mi capacidad sea mucho más grande y más amplia. Así que ahora tengo la mente mucho mejor para desafiar incluso exigencias imposibles al menos una vez!

R!: – Mucha gente de diferentes culturas están escuchando música japonesa, incluyendo Versailles, cómo explicarían este fenómeno?

K: Me siento muy honrado, porque hay muchas opciones de música para escuchar en el mundo, y ellos eligieron la música japonesa. Prometo que Versailles les dará las melodías más hermosas entre todas las opciones que haya!

R!: – Alguna vez pensaron que harían una gira sudamericana? Cómo describirían la experiencia?

H: Jamás pensé que haríamos una gira sudamericana, pero realmente quedé totalmente impresionado por tanta gente que nos estaba esperando! Simplemente asombroso!

R!: – Cómo ven la escena Visual Kei actualmente con tantas bandas surgiendo cada día?

K: Para ser sincero, no le veo un futuro más brillante a la escena Visual Kei. Por eso nosotros, Versailles, revolucionaremos la escena musical japonesa!

R!: – Qué bandas Visual Kei del pasado y del presente les gustaría recomendar?

K: Deadend

H: X Japan

R!: – Qué bandas están escuchando actualmente?

K: Versailles, o sea, nuestro nuevo álbum “Holy Grail”!

H: Angra y Dream Theater

R!: – Solamente por curiosidad, conocen algo sobre Uruguay?

K: Me temo que no. Averiguaré sobre su país.

R!: – Bueno, muchas gracias por esta entrevista! Este último espacio es para que dejen un mensaje a todos los lectores de RISE!

K: Espero verlos en la gira este año. Estoy deseando cantar junto a ustedes!. Gracias.

H: Realmente no puedo esperar por ir a Sudamérica este año de nuevo. Me gustaría ir tantas veces como sea posible, así que por favor envíennos su apoyo. Mientras tanto, disfruten de nuestro álbum “Holy Grail”. Será cool!. Aparte de eso, pase lo que pase, no olviden vivir su vida con confianza y elegancia. Muchas gracias!

-
Créditos: Natsuki Lillie